Página principal



De las personas con discapacidad de naciones unidas

Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf

De las personas con discapacidad de naciones unidas





Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf
Página144/317
Fecha de conversión06.08.2018
Tamaño3.58 Mb.
1   ...   140   141   142   143   144   145   146   147   ...   317

— free  movement  of  goods,  persons,  services  and 

capital (Articles 28-32, 34-37 TFEU, ex Articles 23- 

31 EC, and Articles 45-66 TFEU, ex Articles 39-60 

EC), 

— agriculture (Articles 42-43 TFEU, ex Articles 36-37 

EC), 

— transport  by  rail,  road,  sea  and  air  transport 

(Article 91 TFEU, ex Article 71 EC and Article 100 

TFEU, ex Article 80 EC), 

— taxation (Article 113 TFEU, ex Article 93 EC), 

— internal market (Articles 114-115 TFEU, ex Articles 

94-95 EC), 

— equal pay for male and female workers (Article 157 

TFEU, ex Article 141 EC), 

— trans-European  network  policy  (Articles  170-172 

TFEU, ex Articles 154-156 EC), 

— statistics (Articles 337-338 TFEU, ex Articles 284- 

285 EC); 

(b)  Union legal acts or policy measures, where there is close 

and substantial connection with the implementation of 

the Convention, and taken within the sphere of: 

— employment  (Articles  145-150  TFEU,  ex  Articles 

125-130 EC), 

— development of quality of education and implemen­

tation of a vocational training policy (Articles 165- 

166 TFEU, ex Articles 149-150 EC), 

— economic  and  social  cohesion  (Articles  174-178 

TFEU, ex Articles 158-162 EC), 

— development cooperation (Articles 208-211 TFEU, ex 

Articles 177-181 EC), and 

— cooperation with industrialised countries (Article 212 

TFEU, ex Article 181a EC).

 

ESTABLISHING OF POSITIONS

 

6. All positions of the Union and its Member States referred to 

in paragraphs 3, 4 and 5 will be duly coordinated: 

(a) In matters referred to in paragraph 3, the Presidency may 

convene, at its own initiative or at the request of the 

Commission or a Member State, coordination meetings 

(which may consist of an electronic coordination in 

urgent cases) of the Member States and the Commission 

within the competent Council Working Group before 

and during each meeting referred to in paragraph 1. 

Coordinated positions will be expressed by the 

Presidency or if necessary by a Member State as 

appointed by the Presidency or by the Commission 

with the agreement of all Member States present. 

(b) In  matters  referred  to  in  paragraph  4,  coordination 

meetings of the Commission and the Member States 

within the competent Council Working Group will be 

convened at the Presidency's own initiative or at the 

request of the Commission or a Member State before 

and during each meeting referred to in paragraph 1, 

with possible reference to the Disability High Level 

Group in its area of competence. These coordination 

meetings may consist of an electronic coordination in 

urgent cases. 

Union positions will be expressed by the Commission. 

(c) In matters referred to in paragraph 5, coordination 

meetings of the Commission and the Member States 

within the competent Council Working Group, will be 

convened at the Presidency's own initiative or at the 

request of the Commission or a Member State before 

and during each meeting referred to in paragraph 1, 

with possible reference to the Disability High Level 

Group in its area of competence. These coordination 

meetings may consist of an electronic coordination in 

urgent cases. 

The Commission and the Member States in coordination 

meetings within the competent Council Working Group 

will decide who will deliver any statement to be made on 

behalf of the Union and its Member States in cases 

where the respective competences are inextricably linked. 

Common positions will be presented by the Commission 

when the preponderance of the matter concerned lies 

within the competence of the Union, and by the 

Presidency or a Member State when the preponderance 

of the matter concerned lies within the competence of 

the Member States. 

For the purposes of establishing positions regarding 

points (a), (b) and (c), the following arrangements will 

apply: 

(i) in Brussels, within the competent Council Working 

Group, as early as possible ahead of the start of the 

meetings referred to in paragraph 1. 

On receipt of the agenda of the meetings referred to 

in paragraph 1, the Commission will send to the 

Council Secretariat for circulation to the Member 

States an indication of the agenda items on which 

it is intended that statements are made and whether 

these statements should be made by the 

Commission and/or the Presidency.

EN

 

C 340/12 

Official Journal of the European Union 

15.12.2010


1   ...   140   141   142   143   144   145   146   147   ...   317

Similar:

De las personas con discapacidad de naciones unidas iconBoletín un enable (Traducción al Español)
Naciones Unidas de cualquiera de los productos, servicios u opiniones generadas tanto por organizaciones, como por personas de forma...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconA/68/40 (Vol. I) 13-44419
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconInforme evaluacion indicadores cif
Cumbre de la Tierra (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), llevada a cabo en 1992 en Río de...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconManual de Buenas Prácticas en Trato hacia Personas con Discapacidad
Material destinado a todo tipo de persona, institucion pública y privada interesada en conocer las sugerencias para tratar con personas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconEstado plurinacional de bolivia ministerio de justicia
Informe inicial al Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad, sobre las medidas que ha adoptado para cumplir con las...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconConvención sobre los derechos de las personas
Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad sobre las medidas que ha adoptado el Uruguay para cumplir con las obligaciones...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconResolucióN 19/11 del consejo de derechos humanos sobre derechos de las personas con discapacidad. Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAcnur alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
La Oficina Nacional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (acnur), se encuentra en la ciudad
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconDerechos laborales de las personas con discapacidad
V. Derecho a la no discriminación de trabajadores con discapacidad y a recibir todas tus prestaciones laborales
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconCongreso de la república segunda legislatura ordinaria de 2015 comisión de inclusión social y personas con discapacidad
Siendo las 10 con 25 de la mañana, damos inicio a la Décimo Segunda Sesión Ordinaria de la Comisión de Inclusión Social y Personas...


Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf