Página principal



De las personas con discapacidad de naciones unidas

Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf

De las personas con discapacidad de naciones unidas





Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf
Página236/317
Fecha de conversión06.08.2018
Tamaño3.58 Mb.
1   ...   232   233   234   235   236   237   238   239   ...   317

Artículo 30 

Participación en la vida cultural, las actividades recreativas, el esparcimiento y el deporte 

1.  Los Estados Partes reconocen el derecho de las personas con discapacidad a participar, en igualdad de condiciones 

con las demás, en la vida cultural y adoptarán todas las medidas pertinentes para asegurar que las personas con 

discapacidad: 

a)  tengan acceso a material cultural en formatos accesibles; 

b) tengan acceso a programas de televisión, películas, teatro y otras actividades culturales en formatos accesibles; 

c) tengan acceso a lugares en donde se ofrezcan representaciones o servicios culturales tales como teatros, museos, cines, 

bibliotecas y servicios turísticos y, en la medida de lo posible, tengan acceso a monumentos y lugares de importancia 

cultural nacional. 

2. Los 

Estados 

Partes 

adoptarán 

las 

medidas 

pertinentes 

para 

que 

las 

personas 

con 

discapacidad 

puedan 

desarrollar 

utilizar su potencial creativo, artístico e intelectual, no solo en su propio beneficio sino también para el enriquecimiento 

de la sociedad. 

3. Los 

Estados 

Partes 

tomarán 

todas 

las 

medidas 

pertinentes, 

de 

conformidad 

con 

el 

Derecho 

internacional, 

fin 

de 

asegurar que las leyes de protección de los derechos de propiedad intelectual no constituyan una barrera excesiva o 

discriminatoria para el acceso de las personas con discapacidad a materiales culturales. 

4.  Las personas con discapacidad tendrán derecho, en igualdad de condiciones con las demás, al reconocimiento y el 

apoyo de su identidad cultural y lingüística específica, incluidas la lengua de señas y la cultura de los sordos. 

5.  A fin de que las personas con discapacidad puedan participar en igualdad de condiciones con las demás en 

actividades recreativas, de esparcimiento y deportivas, los Estados Partes adoptarán las medidas pertinentes para: 

a)  alentar y promover la participación, en la mayor medida posible, de las personas con discapacidad en las actividades 

deportivas generales a todos los niveles; 

b) asegurar que las personas con discapacidad tengan la oportunidad de organizar y desarrollar actividades deportivas y 

recreativas específicas para dichas personas y de participar en dichas actividades y, a ese fin, alentar a que se les 

ofrezca, en igualdad de condiciones con las demás, instrucción, formación y recursos adecuados; 

c) asegurar que las personas con discapacidad tengan acceso a instalaciones deportivas, recreativas y turísticas; 

d)  asegurar que los niños y las niñas con discapacidad tengan igual acceso con los demás niños y niñas a la participación 

en actividades lúdicas, recreativas, de esparcimiento y deportivas, incluidas las que se realicen dentro del sistema 

escolar; 

e) asegurar que las personas con discapacidad tengan acceso a los servicios de quienes participan en la organización de 

actividades recreativas, turísticas, de esparcimiento y deportivas. 

Artículo 31 

Recopilación de datos y estadísticas 

1. Los 

Estados 

Partes 

recopilarán 

información 

adecuada, 

incluidos 

datos 

estadísticos 

de 

investigación, 

que 

les 

permita 

formular y aplicar políticas, a fin de dar efecto a la presente Convención. En el proceso de recopilación y mantenimiento 

de esta información se deberá: 

a) respetar las garantías legales establecidas, incluida la legislación sobre protección de datos, a fin de asegurar la 

confidencialidad y el respeto de la privacidad de las personas con discapacidad; 

b)  cumplir las normas aceptadas internacionalmente para proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, 

así como los principios éticos en la recopilación y el uso de estadísticas. 

2. La 

información 

recopilada 

de 

conformidad 

con 

el 

presente 

artículo 

se 

desglosará, 

en 

su 

caso, 

se 

utilizará 

como 

ayuda para evaluar el cumplimiento por los Estados Partes de sus obligaciones conforme a la presente Convención, así 

como para identificar y eliminar las barreras con que se enfrentan las personas con discapacidad en el ejercicio de sus 

derechos. 

3. Los 

Estados 

Partes 

asumirán 

la 

responsabilidad 

de 

difundir 

estas 

estadísticas 

asegurar 

que 

sean 

accesibles 

para 

las 

personas con discapacidad y otras personas.

ES

 

27.1.2010 Diario 

Oficial 

de 

la 

Unión 

Europea  L 

23/49

33


1   ...   232   233   234   235   236   237   238   239   ...   317

Similar:

De las personas con discapacidad de naciones unidas iconBoletín un enable (Traducción al Español)
Naciones Unidas de cualquiera de los productos, servicios u opiniones generadas tanto por organizaciones, como por personas de forma...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconA/68/40 (Vol. I) 13-44419
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconInforme evaluacion indicadores cif
Cumbre de la Tierra (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), llevada a cabo en 1992 en Río de...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconManual de Buenas Prácticas en Trato hacia Personas con Discapacidad
Material destinado a todo tipo de persona, institucion pública y privada interesada en conocer las sugerencias para tratar con personas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconEstado plurinacional de bolivia ministerio de justicia
Informe inicial al Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad, sobre las medidas que ha adoptado para cumplir con las...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconConvención sobre los derechos de las personas
Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad sobre las medidas que ha adoptado el Uruguay para cumplir con las obligaciones...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconResolucióN 19/11 del consejo de derechos humanos sobre derechos de las personas con discapacidad. Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAcnur alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
La Oficina Nacional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (acnur), se encuentra en la ciudad
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconDerechos laborales de las personas con discapacidad
V. Derecho a la no discriminación de trabajadores con discapacidad y a recibir todas tus prestaciones laborales
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconCongreso de la república segunda legislatura ordinaria de 2015 comisión de inclusión social y personas con discapacidad
Siendo las 10 con 25 de la mañana, damos inicio a la Décimo Segunda Sesión Ordinaria de la Comisión de Inclusión Social y Personas...


Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf