Página principal



De las personas con discapacidad de naciones unidas

Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf

De las personas con discapacidad de naciones unidas





Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf
Página297/317
Fecha de conversión06.08.2018
Tamaño3.58 Mb.
1   ...   293   294   295   296   297   298   299   300   ...   317

 

ES 

10  

 

ES 

Artículo 5: acción positiva 

Esta disposición figura en todas las Directivas del artículo 13. Está claro que, en muchos 

casos, la igualdad formal no conlleva una igualdad en la práctica. Puede ser necesario aplicar 

medidas específicas para prevenir y corregir situaciones de desigualdad. Los Estados 

miembros tienen tradiciones y prácticas distintas respecto a las acciones positivas, de manera 

que este artículo les permite emprender acciones positivas sin estar obligados a ello. 

Artículo 6: requisitos mínimos 

Esta disposición, que figura en todas las Directivas del artículo 13, permite a los Estados 

miembros proporcionar un nivel de protección mayor que el garantizado por la Directiva y 

confirma que la aplicación de la Directiva no supondrá regresión alguna del nivel de 

protección contra la discriminación ya garantizado por los Estados miembros. 

Artículo 7: defensa de los derechos 

Esta disposición figura en todas las Directivas del artículo 13. Los ciudadanos deben poder 

hacer valer su derecho a no ser discriminados. Por tanto, este artículo establece que aquellos 

que se consideren víctimas de discriminación puedan recurrir a procedimientos 

administrativos o judiciales, aun cuando haya finalizado la relación en la que aleguen haber 

sido objeto de discriminación, conforme a la sentencia del TJCE en el asunto Coote

22

Se refuerza el derecho a una protección jurídica efectiva al permitirse a las organizaciones con 

un interés legítimo en la lucha contra la discriminación que ayuden a las víctimas de 

discriminación en procedimientos judiciales o administrativos. Este artículo no afecta a las 

disposiciones nacionales relativas a los plazos de recurso. 

Artículo 8: carga de la prueba 

Esta disposición figura en todas las Directivas del artículo 13. En los procedimientos 

judiciales, la norma general es que el demandante demuestre el motivo de su demanda. No 

obstante, en los casos de discriminación, resulta, a menudo, muy difícil obtener las pruebas 

necesarias para demostrar el caso, que suelen obrar en poder del demandado. El TJCE

23

 y el 

legislador comunitario mediante la Directiva 97/80/CE

24

 han reconocido este problema. 

La reversión en la carga de la prueba se aplica a todos los casos en que se alegue un 

incumplimiento del principio de igualdad de trato, incluidos aquellos en los que participen 

asociaciones u organizaciones de conformidad con el artículo 7, apartado 2. Al igual que en 

las Directivas anteriores, esta reversión en la carga de prueba no es aplicable a situaciones en 

las que se aplique el Derecho penal para juzgar alegaciones de discriminación. 

Artículo 9: represalias 

Esta disposición figura en todas las Directivas del artículo 13. Una protección legal efectiva 

debe incluir la protección contra las represalias. Las víctimas pueden desistir de ejercer sus 

derechos debido al riesgo de ser penalizadas por ello; por tanto, es necesario proteger a las 

personas contra un trato desfavorable por haber ejercido los derechos que les confiere la 

presente Directiva. Este artículo es el mismo que en las Directivas 2000/43/CE y 2000/78/CE. 

                                                 

22

 

Asunto C-185/97, Rec. 1998, p. I-5199. 

23

 

Asunto 109/88, Danfoss, Rec. 1989, p. 03199. 

24

 

DO L 14 de 20.1.1998. 

114


1   ...   293   294   295   296   297   298   299   300   ...   317

Similar:

De las personas con discapacidad de naciones unidas iconBoletín un enable (Traducción al Español)
Naciones Unidas de cualquiera de los productos, servicios u opiniones generadas tanto por organizaciones, como por personas de forma...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconA/68/40 (Vol. I) 13-44419
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconInforme evaluacion indicadores cif
Cumbre de la Tierra (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), llevada a cabo en 1992 en Río de...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAportes sobre el Art. 5 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
En este documento organizaciones de la rrei latinoamérica2 ofrecen algunas respuestas a ser tenidas en cuenta por la Oficina del...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconManual de Buenas Prácticas en Trato hacia Personas con Discapacidad
Material destinado a todo tipo de persona, institucion pública y privada interesada en conocer las sugerencias para tratar con personas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconEstado plurinacional de bolivia ministerio de justicia
Informe inicial al Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad, sobre las medidas que ha adoptado para cumplir con las...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconConvención sobre los derechos de las personas
Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad sobre las medidas que ha adoptado el Uruguay para cumplir con las obligaciones...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAcnur alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
La Oficina Nacional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (acnur), se encuentra en la ciudad
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconResolucióN 19/11 del consejo de derechos humanos sobre derechos de las personas con discapacidad. Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconFortalecimiento de la Secretaria de Derechos Humanos de la Presidencia de la República
El Gobierno de Uruguay, con el apoyo de Naciones Unidas a través de las agencias


Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf