Página principal



De las personas con discapacidad de naciones unidas

Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf

De las personas con discapacidad de naciones unidas





Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf
Página306/317
Fecha de conversión06.08.2018
Tamaño3.58 Mb.
1   ...   302   303   304   305   306   307   308   309   ...   317

 

ES 

20  

 

ES 

5. La presente Directiva no afectará a la diferencia de trato por motivos de nacionalidad y se 

entenderá sin perjuicio de las disposiciones y condiciones por las que se regulan la entrada y 

residencia de nacionales de terceros países y de apátridas en el territorio de los Estados 

miembros y del trato que se derive de la situación jurídica de los nacionales de terceros países 

y de los apátridas. 

Artículo 4 

Igualdad de trato para las personas con discapacidad 

1. A fin de garantizar la observancia del principio de igualdad de trato en relación con las 

personas con discapacidad: 

a) Se facilitarán por adelantado las medidas necesarias para un acceso no discriminatorio 

efectivo de las personas con discapacidad a la protección social, los beneficios sociales, la 

asistencia sanitaria, la educación y el acceso y suministro de bienes y servicios, incluidos la 

vivienda y el transporte, a disposición de la población, si es necesario mediante las 

modificaciones o los ajustes oportunos. Estas medidas no deben suponer una carga 

desproporcionada ni requerir un cambio esencial en la protección social, los beneficios 

sociales, la asistencia sanitaria, la educación o en los bienes y servicios en cuestión, ni exigir 

que se proporcionen alternativas a los mismos.  

b) No obstante la obligación de velar por un acceso no discriminatorio efectivo y cuando se 

requiera en un caso determinado, se proporcionarán ajustes razonables siempre cuando ello no 

suponga una carga desproporcionada. 

2. A efectos de valorar si las medidas necesarias para cumplir con el apartado 1 pueden 

suponer una carga desproporcionada, se tomarán en consideración, en particular, el tamaño y 

los recursos de la entidad de que se trate, su naturaleza, los gastos estimados, el ciclo de vida 

de los bienes y servicios, y los posibles beneficios que un mejor acceso reportaría a las 

personas con discapacidad. La carga no se considerará excesiva cuando sea paliada en grado 

suficiente mediante medidas existentes en la política del Estado miembro en materia de 

igualdad de trato.  

3. La Directiva se entenderá sin perjuicio de las disposiciones del Derecho comunitario o de 

las normativas nacionales referentes a la accesibilidad de determinados bienes y servicios.

 

Artículo 5 

Acción positiva 

Con el fin de garantizar la plena igualdad en la práctica, el principio de igualdad de trato no 

impedirá que un Estado miembro mantenga o adopte medidas específicas para prevenir o 

compensar las desventajas que afecten a personas por motivo de su religión o convicciones, 

discapacidad, edad u orientación sexual.  

Artículo 6 

Requisitos mínimos 

1. Los Estados miembros podrán adoptar o mantener disposiciones más favorables para la 

protección del principio de igualdad de trato que las establecidas en la presente Directiva.  

124


1   ...   302   303   304   305   306   307   308   309   ...   317

Similar:

De las personas con discapacidad de naciones unidas iconBoletín un enable (Traducción al Español)
Naciones Unidas de cualquiera de los productos, servicios u opiniones generadas tanto por organizaciones, como por personas de forma...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconA/68/40 (Vol. I) 13-44419
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconInforme evaluacion indicadores cif
Cumbre de la Tierra (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), llevada a cabo en 1992 en Río de...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAportes sobre el Art. 5 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
En este documento organizaciones de la rrei latinoamérica2 ofrecen algunas respuestas a ser tenidas en cuenta por la Oficina del...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconManual de Buenas Prácticas en Trato hacia Personas con Discapacidad
Material destinado a todo tipo de persona, institucion pública y privada interesada en conocer las sugerencias para tratar con personas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconEstado plurinacional de bolivia ministerio de justicia
Informe inicial al Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad, sobre las medidas que ha adoptado para cumplir con las...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconConvención sobre los derechos de las personas
Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad sobre las medidas que ha adoptado el Uruguay para cumplir con las obligaciones...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAcnur alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
La Oficina Nacional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (acnur), se encuentra en la ciudad
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconResolucióN 19/11 del consejo de derechos humanos sobre derechos de las personas con discapacidad. Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconFortalecimiento de la Secretaria de Derechos Humanos de la Presidencia de la República
El Gobierno de Uruguay, con el apoyo de Naciones Unidas a través de las agencias


Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf