Página principal



De las personas con discapacidad de naciones unidas

Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf

De las personas con discapacidad de naciones unidas





Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf
Página37/317
Fecha de conversión06.08.2018
Tamaño3.58 Mb.
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   317

14

LEGAL CAPACITY OF PERSONS WITH DISABILITIES IN THE LIGHT OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON 

THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES 

33. Although the law contains

other concepts and safeguards, there is

an abuse of the substitution system

which means that the rights of persons

with disabilities are generally exercised

via

a

legal

representative.

The

experience of the organisations for

persons with disabilities and their

families confirms this perception, but

the official data needs to be looked at

which

shows

the

number

of

guardianships in the total of completed

proceedings, and how many of them

cover the person and their assets (legal

substitution for asset‐based and very

personal rights).

33. Aunque la ley contiene otras

figuras y salvaguardas, existe un abuso

del sistema de sustitución total que da

lugar a que los derechos de una

persona

con

discapacidad

sean

ejercidos a través de su representante

legal

con

carácter

general.

Esta

percepción

se

constata

en

la

experiencia de las organizaciones de

personas con discapacidad y sus

familias, pero sería necesario conocer

los datos oficiales que reflejen el

número de tutelas del total de

procedimientos concluidos, y cuantas

de ellas son sobre la persona y los

bienes (sustitución legal para derechos

patrimoniales y personalísimos).

LEGAL CAPACITY OF PERSONS WITH DISABILITIES IN THE LIGHT OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON 

THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES 

34. Spain lacks a support system 

for decision making in order to 

promote autonomy in exercising 

rights; this “protection system” is 

almost exclusively turned to when legal 

business (asset based) involving 

persons with support needs requires 

validation – or when their admission 

into a care home has been requested.  

This recurring reason highlights the 

lack of a support system to exercise 

fundamental rights other than asset‐

based rights, which in accordance with 

the Convention, should exist to ensure 

equality before the law for persons in 

need of this. 

34. España carece de un sistema de 

apoyo a la toma de decisiones que 

fomente la autonomía en el ejercicio 

de los derechos; de forma casi 

exclusiva se acude a este “sistema de 

protección” cuando es necesario 

validar un negocio jurídico (de ámbito 

patrimonial) en el que participa una 

personas con necesidades de apoyo‐ o 

cuando se solicita su ingreso en una 

residencia‐. Esta recurrente motivación 

evidencia la carencia de un sistema de 

apoyos en el ejercicio de derechos 

fundamentales otros de los 

patrimoniales, que de acuerdo a la 

Convención debería existir para 

garantizar la igualdad ante la ley de 

aquellas personas que lo necesiten.


1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   317

Similar:

De las personas con discapacidad de naciones unidas iconBoletín un enable (Traducción al Español)
Naciones Unidas de cualquiera de los productos, servicios u opiniones generadas tanto por organizaciones, como por personas de forma...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconA/68/40 (Vol. I) 13-44419
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconInforme evaluacion indicadores cif
Cumbre de la Tierra (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), llevada a cabo en 1992 en Río de...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAportes sobre el Art. 5 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
En este documento organizaciones de la rrei latinoamérica2 ofrecen algunas respuestas a ser tenidas en cuenta por la Oficina del...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconManual de Buenas Prácticas en Trato hacia Personas con Discapacidad
Material destinado a todo tipo de persona, institucion pública y privada interesada en conocer las sugerencias para tratar con personas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconEstado plurinacional de bolivia ministerio de justicia
Informe inicial al Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad, sobre las medidas que ha adoptado para cumplir con las...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconConvención sobre los derechos de las personas
Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad sobre las medidas que ha adoptado el Uruguay para cumplir con las obligaciones...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAcnur alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
La Oficina Nacional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (acnur), se encuentra en la ciudad
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconResolucióN 19/11 del consejo de derechos humanos sobre derechos de las personas con discapacidad. Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconFortalecimiento de la Secretaria de Derechos Humanos de la Presidencia de la República
El Gobierno de Uruguay, con el apoyo de Naciones Unidas a través de las agencias


Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf