Página principal



De las personas con discapacidad de naciones unidas

Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf

De las personas con discapacidad de naciones unidas





Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf
Página65/317
Fecha de conversión06.08.2018
Tamaño3.58 Mb.
1   ...   61   62   63   64   65   66   67   68   ...   317

43

LEGAL CAPACITY OF PERSONS WITH DISABILITIES IN THE LIGHT OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON 

THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES 

SPAIN

second book of the Catalan Civil Code

(Law of July 29, 2010), concerning to the

person and the family, invokes in its

preamble, the Convention

"The present law keeps the traditional

institutions of protection linked to the

incapacitation, but also regulates other

ones which operate outside it, because in

many cases the person with disabilities or

their families prefer not to promote it. This

diversity of protection systems recognize

the duty to respect the rights, the will and

the preferences of the person and the

principles

of

proportionality

and

adaptability to the circumstances of the

protection measures, as advocated by the

Convention ... "

ESPAÑA

libro segundo del Código Civil de

Cataluña, relativo a la persona y la familia ,

invoca en su exposición de motivos a la

Convención:

“La presente ley mantiene las instituciones

de protección tradicionales vinculadas a la

incapacitación , pero también regula otras que

operan o pueden

eventualmente operar al

margen de ésta , ateniéndose a la constatación

de que en muchos casos la persona con

discapacidad

o

sus

familias

prefieren

no

promoverla .Esta diversidad de regímenes de

protección sintoniza den el deber de respetar los

derechos , voluntad y preferencias de la persona

y con los principios de proporcionalidad y de

adaptación a las circunstancias de las medidas de

protección , tal y como preconiza la Convención

…”

LEGAL CAPACITY OF PERSONS WITH DISABILITIES IN THE LIGHT OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON 

THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES 

"Along with the provision that allows

not provide the guardianship if it had been

granted a power in anticipation of the loss

of capacity, changes in relation to the

custody of fact are a reflection of the new

model of protection of the individual

subject…that´s the reason why ... includes

a new instrument of protection, assistance,

created for the adult who needs to take

care of his person or property because of

the decrease nondisabling of his physical or

mental faculties.

So we start from a conception of the

protection of the person who is not

necessarily linked to lack of capacity but

also includes instruments based on the free

development of personality to protect them

in situations such as aging, mental illness or

disability.

“Junto a la disposición que permite no

constituir la tutela si se hubiese otorgado

un poder en previsión de la pérdida de

capacidad , los cambios en relación con la

guarda de hecho son un reflejo del nuevo

modelo de protección de la persona …Es por

ello

mismo

que

…incluye

un

nuevo

instrumento de protección , la asistencia ,

dirigido al mayor de edad que lo necesita

para cuidar de su persona o bienes debido a

la disminución no incapacitante de sus

facultades físicas o psíquicas

Se parte así de una concepción de la

protección de la persona que no se vincula

necesariamente a la falta de capacidad sino

que incluye instrumentos que basándose en

el libre desarrollo de la personalidad sirven

para

proteger

a

esas

personas

en

situaciones como la vejez , la enfermedad

psíquica o la discapacidad


1   ...   61   62   63   64   65   66   67   68   ...   317

Similar:

De las personas con discapacidad de naciones unidas iconBoletín un enable (Traducción al Español)
Naciones Unidas de cualquiera de los productos, servicios u opiniones generadas tanto por organizaciones, como por personas de forma...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconA/68/40 (Vol. I) 13-44419
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconInforme evaluacion indicadores cif
Cumbre de la Tierra (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo), llevada a cabo en 1992 en Río de...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconManual de Buenas Prácticas en Trato hacia Personas con Discapacidad
Material destinado a todo tipo de persona, institucion pública y privada interesada en conocer las sugerencias para tratar con personas...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconEstado plurinacional de bolivia ministerio de justicia
Informe inicial al Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad, sobre las medidas que ha adoptado para cumplir con las...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconConvención sobre los derechos de las personas
Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad sobre las medidas que ha adoptado el Uruguay para cumplir con las obligaciones...
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconResolucióN 19/11 del consejo de derechos humanos sobre derechos de las personas con discapacidad. Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
Informe relativo a medidas de seguridad social para personas con discapacidad. (Punto 8)
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconAcnur alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
La Oficina Nacional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (acnur), se encuentra en la ciudad
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconDerechos laborales de las personas con discapacidad
V. Derecho a la no discriminación de trabajadores con discapacidad y a recibir todas tus prestaciones laborales
De las personas con discapacidad de naciones unidas iconCongreso de la república segunda legislatura ordinaria de 2015 comisión de inclusión social y personas con discapacidad
Siendo las 10 con 25 de la mañana, damos inicio a la Décimo Segunda Sesión Ordinaria de la Comisión de Inclusión Social y Personas...


Descargar 3.58 Mb.
Ver original pdf