Página principal



Documentos de

Descargar 15.63 Mb.

Documentos de





Descargar 15.63 Mb.
Página252/353
Fecha de conversión08.10.2018
Tamaño15.63 Mb.
1   ...   248   249   250   251   252   253   254   255   ...   353
    Navegar por esta página:
  • 6. Aso
5. Idioma 5.1 El Contrato, a como toda la correspondencia y documentos relativos al Contrato intercambiados entre el Proveedor y el Comprador, deberán ser escritos en el idioma especificado en las CEC. Los documentos de sustento y material impreso que formen parte del Contrato, pueden estar en otro idioma siempre que los mismos estén acompañados de una traducción fidedigna de los apartes pertinentes al idioma especificado y, en tal caso, dicha traducción prevalecerá para efectos de interpretación del Contrato.


5.2 El Proveedor se responsable de todos los costos de la



traducción al idioma que rige, a como de todos los riesgos derivados de la exactitud de dicha traducción de los documentos proporcionados por el Proveedor.

6. Asociación en Participación o Consorcio

6.1 Si el Proveedor es una Asociación en Participación o Consorcio, todas las partes que lo conforman deberán ser mancomunada y solidariamente responsables frente al Comprador por el cumplimiento de las disposiciones del Contrato y deberán designar a una de ellas para que actúe como representante con autoridad para comprometer a la Asociación en Participación o Consorcio. La composición o constitución de la Asociación en Participación o Consorcio no podrá ser alterada sin el previo consentimiento del Comprador.


1   ...   248   249   250   251   252   253   254   255   ...   353

Similar:

Documentos de iconMicrosoft Word Listado de documentos final
Estimado Asegurado (a) a continuación encontrará el detalle de los documentos básicos e iniciales a
Documentos de iconVisio-form ac01 marzo 2014. vsd
En el campo total documentos presentados anotar el número de documentos que adjunta
Documentos de iconDocumentos de ingreso profesional en entrenamiento documentos siemens
Anexo 2 Carta de solicitud autorización acumulación decimos tercero y cuarto sueldos
Documentos de icon¿Cuáles Son Los Documentos Que Se Requieren Para La Exportación?
Los documentos que tiene que completar para la exportación son distintos que aquellos para una venta dentro del país y generalmente...
Documentos de iconDocumentos: Proceso de postulación y renovación para Beca Indígena
Identifica la categoría que describe tu situación familiar y sabrás el detalle de los documentos a presentar
Documentos de iconAdministración de documentos de calidad
Elaborar, Revisar, Codificar, Aprobar y Controlar Documentos de Calidad del sgci
Documentos de iconMicrosoft Word documentos sgss docx
Documentos que debe presentar el asociado para afiliacion a sgss del grupo familiar
Documentos de iconDocumentos necesarios para la concesión de visado
Es necesario aportar los documentos originales y una copia de cada uno de ellos para el archivo consular
Documentos de iconConsejos para tramitar una visa documentos y requisitos
No existe una lista única de documentos que se deban llevar a su entrevista consular a la Embajada/Consulado de
Documentos de iconMicrosoft Word adq-ins-01cotilici
...


Descargar 15.63 Mb.