Página principal



Instalación de paquetes de plantillas de idioma disponibles (SharePoint Foundation 2010)

Descargar 3.63 Mb.

Instalación de paquetes de plantillas de idioma disponibles (SharePoint Foundation 2010)





Descargar 3.63 Mb.
Página60/74
Fecha de conversión02.09.2018
Tamaño3.63 Mb.
1   ...   56   57   58   59   60   61   62   63   ...   74

Instalación de paquetes de plantillas de idioma disponibles (SharePoint Foundation 2010)

Antes de actualizar sitios basados en un paquete de idioma de la versión anterior, es necesario instalar el paquete de idioma de la nueva versión.

En este artículo:

Acerca de la instalación de paquetes de idioma y la actualización de sitios

Acerca del cambio de idioma

Cambiar de un producto localizado por completo a un paquete de idioma

Cambiar idiomas a un nuevo paquete de idioma

    1. Acerca de la instalación de paquetes de idioma y la actualización de sitios

Si desea instalar un paquete de idioma para Microsoft SharePoint Foundation 2010, hágalo después de ejecutar el programa de instalación y antes de ejecutar el Asistente para configuración de Productos de SharePoint. De esta forma, podrá actualizar cualquier sitio basado en un paquete de idioma para una versión anterior junto con los otros sitios durante el proceso de actualización. Para obtener más información acerca de la instalación de paquetes de idioma, vea Implementación de paquetes de idioma (SharePoint Foundation 2010) en la Guía de implementación.

También puede instalar un paquete de idioma después de ejecutar el Asistente para configuración de Productos de SharePoint y después de haber actualizado los sitios del entorno que no estén basados en un paquete de idioma. Si elige esta opción, debe usar la herramienta de línea de comandos de PSConfig para actualizar los sitios basados en el paquete de idioma recién instalado.

    1. Acerca del cambio de idioma

Generalmente, no es posible realizar actualizaciones entre diferentes idiomas. Se debe realizar la actualización desde y hacia el mismo idioma. Por ejemplo, si se usa inglés de EE. UU. en la versión anterior, se debe actualizar a una nueva versión con el mismo idioma. Si desea cambiar los idiomas, primero debe realizar la actualización y, a continuación, cambiar el idioma del sitio.

Sin embargo, en algunos casos este proceso puede resultar complejo; por ejemplo, cuando en la versión anterior había un producto localizado por completo para un idioma específico, pero la nueva versión sólo incluye un paquete de idioma, o cuando la nueva versión tiene un paquete de idioma para un nuevo idioma que no estaba disponible en la versión anterior.

    1. Cambiar de un producto localizado por completo a un paquete de idioma

Use el siguiente procedimiento en cada servidor web para la actualización desde un idioma para el cual había un producto localizado por completo en la versión anterior, pero que sólo se incluye en un paquete de idioma en la nueva versión:

Para cambiar de un producto localizado por completo a un paquete de idioma




1. Compruebe que la cuenta de usuario que va a realizar este procedimiento pertenece al grupo Administradores de la granja de servidores de SharePoint.

2. Elija un idioma para instalarlo en la nueva versión (por ejemplo, inglés). Este es el idioma que usará el sitio web de Administración central de SharePoint.

3. En el Asistente para configuración de Productos de SharePoint, cuando se solicita la instalación de los paquetes de idioma, detenga el asistente e instale el paquete de idioma correspondiente.

Si se habían instalado paquetes de idioma adicionales de la versión anterior, instale los paquetes de idioma correspondientes de SharePoint Foundation 2010 en este momento. Para ello, cancele el asistente y ejecute los programas de instalación adecuados para instalar los paquetes de idioma.

Nota:

Debe pertenecer al grupo de administradores del equipo local para realizar este paso.

Para obtener más información acerca de la instalación de los paquetes de idiomas, vea Implementación de paquetes de idioma (SharePoint Foundation 2010) en la Guía de implementación.

4. Vuelva a iniciar el asistente para la configuración para finalizar el proceso de actualización.

    1. Cambiar idiomas a un nuevo paquete de idioma

Use el siguiente proceso para realizar una actualización de un idioma, en la versión anterior, a un idioma diferente en la nueva versión (por ejemplo, si el idioma que desea usar no estaba disponible en la versión anterior, pero ahora se incluye como un paquete de idioma para la nueva versión).

Para cambiar idiomas en un nuevo paquete de idioma




1. Compruebe que la cuenta de usuario que realiza los dos pasos siguientes pertenezca al grupo Administradores del equipo local.

2. Actualice a la nueva versión en el mismo idioma usado en la versión anterior.

3. Una vez finalizada la actualización, instale el nuevo paquete de idioma.

4. Compruebe que la cuenta de usuario que realiza los dos pasos siguientes pertenezca al grupo Administradores del conjunto o granja de servidores de SharePoint.

5. Cree nuevos sitios a partir del nuevo paquete de idioma.

6. Mueva manualmente el contenido a los nuevos sitios.

    1. Vea también

Implementación de paquetes de idioma (SharePoint Foundation 2010)


1   ...   56   57   58   59   60   61   62   63   ...   74

Similar:

Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconGuía de planeación de sitios y soluciones para Microsoft SharePoint Server 2010, Parte 2
Ti, administradores de programa y especialistas en infraestructuras que planean una solución basada en SharePoint Server 2010. Este...
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconReferencia técnica para Microsoft SharePoint Ser ver 2010
Entre la audiencia para la que está destinado este libro se incluyen especialistas de aplicaciones, especialistas de aplicaciones...
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconGuía del módulo de supervision de System Center para Microsoft SharePoint Server 2013
Publicación: para lanzamiento de Microsoft. Esta documentación solo se aplica al lanzamiento del módulo de administración de Productos...
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconMaría Díaz-Llanos Lecuona
Gestión de Contenidos de SharePoint 2010. Maquetación, edición (de plantillas al migrar) de pág aspx con Designer de SharePoint 07....
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconPara profesionales de ti: Guía de planeación de Microsoft Office 2010
Microsoft Office 2010. Está dirigido a los especialistas generales de ti, los departamentos de operaciones, de soporte técnico y...
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconIntroducción Access 2010
Lo más lejos que quedarán sus datos será el explorador web más cercano, gracias a las nuevas bases de datos web y los Servicios de...
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconPara profesionales de ti: Directiva de grupo para Microsoft Office 2010
Microsoft Office 2010. Está dirigido a profesionales generales de ti, departamentos de operaciones de ti, personal del servicio de...
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconMicrosoft InfoPath 2010 Guía del producto

Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconManual de Muse un entorno de autor´ıa y publicaci´
Copyright c 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc
Guía de implementación de Microsoft SharePoint Foundation 2010 iconGuía de implementación de Operations Manager 2007
Como Microsoft debe reaccionar ante las condiciones cambiantes del mercado, no debe interpretarse como un compromiso por parte de...


Descargar 3.63 Mb.