Página principal



Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc

Descargar 5.18 Mb.
Ver original pdf

Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc





Descargar 5.18 Mb.
Ver original pdf
Página33/549
Fecha de conversión05.10.2018
Tamaño5.18 Mb.
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   549

 

6

profesionales actuales así como los diversos intereses culturales que habrán de ser 

contemplados en los nuevos planes de estudios de la titulación. Para responder a la 

segunda pregunta debemos tener en cuenta el carácter multiglósico de la lengua árabe 

así como la modalidad lingüística vinculada a cada perfil profesional. 

 

A tenor de las actividades y las áreas de actuación de cada uno de los perfiles 

profesionales contemplados en el Libro Blanco de las Filologías

8

, consideramos que 

cada uno de los perfiles requiere distinto grado de competencia en cada una de las 

siguientes modalidades lingüísticas: árabe clásico, árabe culto moderno, dialecto y 

lenguajes profesionales. En la tabla siguiente, reflejamos una estimación a grandes 

rasgos de la modalidad lingüística cuyo uso consideramos especialmente predominante 

en cada perfil profesional: 

 

 

PERFILES PROFESIONALES 

MODALIDADES LINGÜÍSTICAS 

 Árabe 

clásico 

Árabe culto 

moderno 

Dialecto 

Lenguajes 

profesionales 

1.  Enseñanza de lengua, literatura y cultura en 

centros públicos y privados y en todos los 

niveles educativos 

● 

● 

● 

● 

2.  Investigación filológica y lingüística 

● 

● 

● 

● 

3.  Traducción general y específica 

● 

● 

 

● 

4.  Planificación y asesoramiento lingüístico 

 

● 

 

● 

5.  Mediación lingüística e intercultural 

 

● 

● 

 

6.  Industria editorial 

● 

● 

 

 

7.  Gestión y asesoramiento lingüístico y 

literario en los medios de comunicación 

 

● 

 

 

8.  Administraciones públicas 

 

● 

 

 

9.  Gestión cultural en organismos públicos y 

privados 

 

● 

● 

 

10. Gestión turística 

 

● 

● 

● 

11. Gestión y asesoramiento en documentación, 

archivos y bibliotecas 

● 

● 

 

 

12. Gestión de los recursos humanos en 

empresas 

 

● 

● 

 

 

 

 

Si bien lo óptimo sería una alta competencia lingüística en todas las modalidades 

de la lengua árabe para desarrollar satisfactoriamente las distintas tareas relacionadas 

con cada uno de los perfiles profesionales, alcanzar tal dominio en árabe es a todas luces 

un objetivo extremadamente ambicioso en el marco de una titulación universitaria de 

Grado. En la tabla anterior podemos comprobar que la variedad árabe culto moderno es 

la que se halla presente en todos los perfiles y por lo tanto, la que puede capacitar al 

titulado para acceder a un mayor abanico de posibilidades laborales. No obstante, el 

conocimiento del árabe culto moderno por sí sólo no es suficiente para el desarrollo de 

competencias relacionadas con ciertos ámbitos de la cultura árabe, como la literatura 

clásica, ni se basta en sí mismo para el ejercicio de actividades profesionales 

relacionadas con ámbitos como la mediación lingüística e intercultural, por ejemplo, 

para las que es indispensable el conocimiento de al menos un dialecto. Todo ello 



1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   549

Similar:

Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word dissertação Ruben completa doc

Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word Nuevo Documento de Microsoft Word 23. doc
Nombre y apellido del receptor Firma
Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word Tesis completa Deposito docx
La ciudadanía incompleta: derechos económicos y sociales en la periferia urbana de
Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word Vincular datos entre Word y Excel doc
Word. Debemos plantearnos, pues, si queremos que Office mantenga un vínculo entre ambos
Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word Tutorial word avanzado doc

Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word Doc. 4444. Cap. 01. sp doc
...
Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word Nota env\355o. Doc. 4444. Enm sp doc
Insértense las páginas sustitutivas siguientes en los pans-atm (Decimaquinta edición) a fin de
Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word 3eso15nuevo doc

Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word 2010ManualRegistral. Doc

Microsoft Word Carla Gonzalez V completa doc iconMicrosoft Word DocumentoSoporte doc



Descargar 5.18 Mb.
Ver original pdf