Página principal



School recommendation form

Descargar 55 Kb.

School recommendation form





Descargar 55 Kb.
Fecha de conversión05.09.2018
Tamaño55 Kb.


Colegio Bilingüe New Horizons

Our Strongest Conviction Is Academic Excellence

Accredited by New England Association of Schools and Colleges



SCHOOL RECOMMENDATION FORM

FORMULARIO DE RECOMENDACIÓN DE ALUMNOS (AS)


For parents/guardians:

This section must be completed by parents/tutors prior to taking the form to the school that is going to provide the information about the student.

I authorize ________________________________________ (current or previous school’s name) to provide the information requested by Colegio Bilingüe New Horizons for the admission’s process of my child.


Para los padres/tutores:

Esta parte debe ser completada, antes de que el padre/tutor entregue este formulario al colegio que va a ofrecer las recomendaciones del (la) alumno(a).

Yo autorizo al ________________________________________ (nombre del colegio actual) a suministrar la información solicitada por el Colegio Bilingüe New Horizons para completar el proceso de admisión de mi hijo(a).



Parent or guardian’s name / Nombre del padre, madre o tutor: ___________________________

Signature / Firma: _____________________________Date/ fecha: _______________________



For the school:

__________________________________________ (student’s name) has requested admissions to Colegio Bilingüe New Horizons, a private bilingual school located in Santo Domingo, Dominican Republic.

In the space provided below please write your impression of the student’s social-emotional maturity and academic performance. It must be completed by the head teacher, or school counselor, or psychologist. All comments will be treated confidentially.


We thank you in advance for your cooperation. When this form is completed, please fax all pages to 809-476-9098 or give it to the parents in a sealed envelope.


Para el colegio:

__________________________________________ (nombre estudiante) ha solicitado admisión al Colegio Bilingüe New Horizons, un centro educativo bilingüe privado en Santo Domingo, República Dominicana.

Por favor, escriba su opinión acerca de la madurez socio-emocional y el desempeño académico del alumno(a) en el espacio determinado para esto. Este formulario debe ser completado por el profesor(a) encargado(a) de curso, o el/la psicólogo(a) o el/la orientador(a) escolar. La información suministrada en el mismo, será manejada de forma confidencial.


Agradecemos de antemano su cooperación en esta solicitud. Cuando el formulario esté completo, favor de enviarlo por fax al 809-476-9098 o entregarlo a los padres del alumno(a) en un sobre sellado.


  1. Describe the student’s strengths/ Describa las fortalezas del (la) alumno(a).







  1. Describe the student’s challenges/ Describa los retos del (la) alumno(a).






  1. Describe the student’s interaction with peers/ Describa la interacción del (la) alumno(a) con sus compañeros(as).






  1. Describe the student’s interaction with teachers or other adults / Describa la interacción del (la) alumno(a) con sus profesores(as) y adultos.






  1. Has this student ever be referred to the counselor’s office because of a disciplinary incident? Please describe / ¿Ha sido este(a) alumno(a) alguna vez referido(a) al departamento de psicología por asuntos disciplinarios? Especifique.






  1. Has your school ever requested that child have an external follow up by a specialist, therapist, or a psychologist? Describe the circumstances, date, and current status/ ¿Alguna vez solicitó el personal de su colegio que a este(a) alumno(a) se le diera seguimiento externo con un especialista, terapista o psicólogo? Describa el motivo, fecha y si actualmente el (la) alumno(a) asiste a esa terapia.





  1. How would you describe the parentsparticipation in his/her learning process and school activities? / ¿Cómo usted describiría la participación de los padres en el proceso de aprendizaje del (la) alumno(a) y en las actividades escolares organizadas por ustedes?









8) Please evaluate the student in these areas. Put an X on the column that best describes the student. / Favor evaluar al alumno(a) en las diferentes áreas expuestas a continuación. Debe marcar con una X la columna que mejor describa a el (la) alumno(a).



Always/

siempre

Consistently / constantemente

Rarely/ raramente

Never/

nunca

Self-discipline

Autodisciplina





Leadership

Liderazgo





Responsibility

Responsabilidad





Respect for others

Respeto a los demás





Cooperation

Cooperación





Motivation

Motivación





Self-esteem

Autoestima positiva





Creativity

Creatividad





Independence

Independencia





Academic achievement

Logros académicos





Intelectual ability

Habilidad intelectual





Study habits

Hábitos de estudio





Participation in class

Participación en clase







This form was completed by / Este formulario fue completado por:

Name/Nombre:_______________________________Position/Cargo: _____________________

School/Colegio: _______________________________________________________________

Address/ Dirección: _____________________________________________________________

E-mail: ___________________________Tel. _____________________ Fax.________________

Principal’s Name/Nombre Director(a):____________________________Date/Fecha: _________




School seal / Sello del Colegio




Thank you for your assistance in this process.

Gracias por su colaboración.



Lic. Carolina Troncoso

Colegio Bilingüe New Horizons

c.troncoso@gcnewhorizons.net

809-533-4915 ext.235/215



Similar:

School recommendation form iconCamden City School District 201 N. Front Street, Camden, nj 08102
Health information form: Complete the information below. If new to the Camden City School District, please provide your child’s health,...
School recommendation form iconResidence Verification Form 2015 16
Please return this form to your student’s school with the two required signatures and the
School recommendation form icon2017 School Climate and Safety Surveys Parent/Guardian Notification Form
Wcsd. Responses to these surveys will reveal information about students’ experience in their schools and classrooms. These responses...
School recommendation form iconStudent Id
A new request form must be completed each year. Transportation will assign a route within 10 school days
School recommendation form iconEastlawn Elementary School
Parents may apply to receive support services for their student such as school tutoring or free/reduced lunch fees. To learn more...
School recommendation form iconMicrosoft Word e-12 1 Classroom Level School Readiness Planning Form (S)
En apoyo a la meta y objetivo desarrolle medidas de acción alcanzables e incluya la fecha prevista de conclusión y la
School recommendation form iconEpinephrine (Epi-Pen) Self-Administration Form Spanish
Plano Community Unit School District No. 88 ▪ 800 S. Hale Street ▪ Plano, IL 60545-2000
School recommendation form iconPrivate school aid service student aid form
Las adjudicaciones se anunciarán de forma periódica comenzando en enero de 2013 y finalizando el 30 de junio
School recommendation form iconSequoia Union High School District
School: Student I. D. # Grade
School recommendation form iconMount carmel-holy rosary school is a partnership network school
La información suministrada en este formulario no afectará la decisión del ingreso


Descargar 55 Kb.